POUR TOULOUSE
Réagir à l'oppression du passé
Obtenir de nos voisins le respect
Unifier un peuple morcellé
Garantir à tous plus de libertés
Elargir le prestige de notre Comté
POUR LE BERRY
Réagir à la main mise sur le Duché
Offrir danses, festoyer, ripailler
Unir nos forces et nos volontés
Garantir notre identité
Elargir le prestige de notre Duché